Gwaith yr Hen Ficer/Rhai Geiriau

Y Cynhwysiad Gwaith yr Hen Ficer

gan Rhys Prichard


golygwyd gan Owen Morgan Edwards
Annerch Y Ficer

Rhai Geiriau.

Anniben, 32, heb derfyn, endless.
Brecus, 48, toredig.
Brynti, bryntni, 13. 25, 27. 33. 50, budreddi, aflendid.
Brywus, 32, prysur, egniol.
Bwmbwl. 29, bubble, cloch ddwfr.
Callod, 31, 93. fungi, cibau, husks.
Canis, 93. blawd gwenith.
Caraniswyr.62 crane men. cranagers.
Carc, 10, 106, gofal.
Carcus, 30, 103, gofalus.
Cathrain, 52, 91, galw ar, gorchymyn i.
Cawdelu, 37, cymysgu.
Cest, 88, belly.
Cowyn. 55. pla.
Crilie, 88, bellies.
Cobyn, pate, pen.
Crach bentre. 49. pentre bychan, distadl, ond yn honni bod yn enwog.
Cred, 51, 86, Christendom.
Cwnnu y gawnen, 31, bod yn drech na.
Cyffrddonau, 79, moddion meddygol.
Chwarren, 52, gelwid y pla ar yr enw hwn oherwydd mai yn chwarennod y tarddai.
Debidion, 50, deputies.
Dehoryd, 54, rhwystro.
Didri, 35. perplexity, penbleth.
Diffin, 35, byth.
Digasogion, 111, rhai'n cashau.
Duw Ecron, 79, Baalzebub, 2 Bren. i. 16.
Dygibo, 49, snatch away.
Ferdid, 57. verdict.
Ffinion, 27, 38, ffiaidd, budr.
Ffris, 17, friese, brethyn garw.
Ffusto, 105, curo.
Glaw, hirlaw, curlaw, 15, 37. 39. 40, 92, 104, 111; gwlaw.
Graban, 30, swp, gwinllan.
Gryddfu, 40, 87. poeni.
Gwaddaeth, 58. goddaith. Cym. gwachael, 108, gochel; gwabar, 63. gwobr.
Gweli, 74, clwyf, archoll.
Gwylhersu, 107, dilyn chwareu.
Haeachen, 93, almost.
Heiniar, 38, 82, yd, crop.
Hel, 110, anfon.
Irad. 75. alaethus, enbyd.
Mosiwn, 48, motion.
Juncats, 18, melusfwyd. caws melus.
Lacs, lax, diferlif, Luc viii. 43.
Lasie, 62, laces.
Liflod, 106, livelihood.
Lladmer, 43, Lladinwr, cyfieithydd.
Llyn, 58. fel hyn.
Maethgen, 51, cerydd, cosb.
Metswn, 53. 59, medicine.
Misgawn, 93. carn o ysgubau.
Mustro, go, muster, dod i derfysgu.

Mwnwg, 18. gwddf.
Nadu, 89, gwrthod gadael.
Ocru, 50, to practice usury.
Oflyd, mouldering, 94. traoflyd, traha ffiaidd.
Osgl. 111, cangen.
Pascwch, 59, hwch basgedig,
Pilboeth, 33. at white heat. Ai chwilboeth yw'r gair?
Pilcorn, 93, peeled corn.
Pinni, 93. lleithder.
Poban, 30, ffwrn.
Prudd, 9, 14. 18, 35, 76, 106, dwys, difrif, ystyriol.
Pŵr Jon, 62, pysg gwael; o "John" neu jaune (melyn).
Rhebycu, 76, rebuke,
Rhydi, 93, rhwd lleithder neu or-grasiad.
Saeds a ryw. 53. sage and rue.
Salisbury, 9, Thomas Salisbury, a gyhoeddodd, yn 1603.
Salmau Dafydd o gyfieithiad cynghaneddol y Capten
William Middleton.
Scliffio, 76, 84, ysglifio, ysglyfaethu.
Selyf. 46, Solomon.
Sgil, 57. yscil, ol. lledol.
Siaflyn. 57. javelin, dart.
Siamas, 46, James I.
Sicc. 31, trwyth sur, golch.
Sopaslyd, 38, gwlyb sopen.
Suddas. 17, Judas.
Tesni, 8, destiny. fortune.
Trwcle, 60, trucks.
Twtan, 65, fussing about.
Tyrchod. 110, moch.
Wtro, utter, sell; lisens wtro, 90, license to utter.
Ymhwedd, 51, 73. ymbil, erfyn.
Ymwnc. 55. sydyn.
Ysgafn, ysgawn, o yd, 93 heap of corn.


Nodiadau

golygu