Tudalen:Gwaith-Dewi-Wnion.djvu/38

Gwirwyd y dudalen hon

PENNILL SAESONEG BYRFYFYR.

[Yr oedd Dewi yn bresenol mewn gwledd yn Borth- ewynog, ger Dolgellau, tua'r flwyddyn 1836 Yr oedd rhai o'r gwyddfodolion yn Saeson, ac nid oedd heddwch iddo os na chyfansoddai bennill Saesoneg; ac adroddodd yntau yr un canlynol.]

 
WHILE the sun enlights the sky,
While the streams are passing by,
While Cader Idris' in the North,
Full in glee may be the Borth.


ENGLYNION

————

Cyflëwyd yr Englynion canlynol, hyd y gellid, yn ol eu hamseriad.

MEURIG EBRILL

 
MEURIG, nodedig yw y dyn, — eurfardd,
Ond arfoel ei goryn;
Collodd ei wallt, hallt oedd hyn,
Yn gynnar fel bachgenyn. . . . . .1819.