"Be ye followers of them who through faith and patience inherit the promises.-Heb. VI., 12."
Yn yr ochr ddeheuol ger y ganghell y mae y daflen hon:—
In memory of John Lewis, of Dinas Cerdin, in this parish, who died Sep. 20th, 1788, aged 68 years. Of Catherine, his wife, who died Sep. 28th, 1788, aged 64 years. Of Elizabeth Evans, daughter of the above named John Lewis. She died Jan. 27th, 1842, aged 78 years. And of Thomas Evans, of the aforesaid Dinas Cerdin, husband of the above named Elizabeth Evans. He died April 8th, 1844, aged 84 years."
Y bedydd cyntaf yma a gofnodir yn Nghofrestr y Plwyf, yw y canlynol:—
"1722. March 25th.Esther, daughter of David Griffiths, Park Mawr."
Dyma'r briodas gyntaf:—
"1722. 9ber,[1] 29th.John Gwyn & Elinor Evan.Matr. conjunct. fuere.
Yn yr Eglwys hon y priododd yr enwog Jones, Llangan. Wele y dyfyniad:—
"David Jones, Rector of the Parish of Langan, in the county of Glamorgan, Clerk, and Sina Bowen, of this parish, Spinster, were married in this church by licence, the first day of Jan. 1771, by me, Richard Thomas, Rector of Lanvyrnach.
- David Jones,Sinah Bowen.
In the presence of
- Thomas Bowen,John David."
Yr oedd Sinah Bowen yn ferch i Thomas Bowen, Ysw., Waunifor.
Y gladdedigaeth gyntaf a gofnodir:—
"1722. April 8th.Elizabeth David."
- ↑ Er mae'r 9fed i'r 12fed mis yn y calendr cyfredol yw Medi hyd Ragfyr, ystyr eu henwau Lladinaidd-Saesneg yw 7fed mis (September (Medi)), 8fed mis (October(Hydref)), ac ati. Mewn cofnodion plwyf mae rhif cyn "ber" yn cyfeirio at enw Lladin y mis 9ber=November (Tachwedd)
