Caniadau John Morris-Jones/Cân

Cathlau Serch Connacht Caniadau John Morris-Jones

gan John Morris-Jones

I Anthea

O'r Saesneg

CÂN

Pwy yw Silvia? Beth yw hi
Fod pob mab yn ei chanmol?
Santaidd, teg, a doeth yw hi;
Y nef roes iddi rasol

Ddoniau fel yr hoffid hi.
Os teg, ai mwyn yw hi'r un modd?
 mwynder trig tlysineb:
Cariad i'w dau lygad ffodd,

I'w helpu o'i ddallineb;
Ac yno, o gael help, ymdrodd.
Gan hyn i Silvia canwn gân
Fod Silvia yn rhagori,

Rhagori ar bopeth mawr a mân,
Ar ddaear ddwl sy'n oesi;
Rhown iddi blethi blodau glân.

—Shakespeare.


Nodiadau

golygu